1. ابوفراس حمدانی
پدیدآورنده : / محمد حمود
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ایلام (ایلام)
موضوع : ابوفراس حمدانی، حارثبن سعید، ۳۲۰؟ - ۳۵۷ق. -- سرگذشتنامه,شعر عربی -- قرن ۴ق. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از عربی,شعر عربی -- قرن ۴ق.,شاعران عرب -- قرن ۴ق. -- سرگذشتنامه
رده :
PJA
۳۸۸۸
/
ح
۸
الف
۲ ۱۳۷۳
2. ابوفراس حمدانی: شهریار شعر
پدیدآورنده : / محمدباقر پورامینی,پورامینی
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : ابوفراس حمدانی، حارث بن سعید،۳۵۷ - ؟۳۲۰ ق -- سرگذشتنامه,شعر عربی -- قرن۴ ق. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,شعر عربی -- قرن۴ ق,شاعران عرب -- قرن۴ ق - سرگذشتنامه
رده :
PJA
۳۸۸۸
/
پ
۹،
الف
۲ ۱۳۸۰
3. ابوفراس حمدانی: شهریار شعر
پدیدآورنده : محمدباقر پورامینی
کتابخانه: کتابخانه مدرسه علمیه عالی نواب (خراسان رضوی)
موضوع : ابوفراس حمدانی، حارثبن سعید، ۳۲۰؟- ۳۵۷ق. - سرگذشتنامه,شعر عربی - قرن ۴ق. - ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمهشده از عربی,شعر عربی - قرن ۴ق.,شاعران عرب - قرن ۴ق. - سرگذشتنامه
رده :
PJA
۳۸۸۸
/
پ
۹،
الف
۲
4. ابوفراس حمدانی: شهریار شعر
پدیدآورنده : / محمدباقر پورامینی,پورامینی
کتابخانه: کتابخانه حضرت زهرا (س) - جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع : ابوفراس حمدانی، حارث بن سعید،۳۵۷ - ؟۳۲۰ ق -- سرگذشتنامه,شعر عربی -- قرن۴ ق. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,شعر عربی -- قرن۴ ق,شاعران عرب -- قرن۴ ق - سرگذشتنامه
رده :
PJA
۳۸۸۸
/
پ
۹،
الف
۲ ۱۳۸۰
5. ابوفراس حمدانی: شهریار شعر
پدیدآورنده : پورامینی، محمدباقر، ۱۳۴۷ -
کتابخانه: كتابخانه تخصصی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلام (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : -- سرگذشتنامه ابوفراس حمدانی، حارث بن سعید، ۳۲۰؟ - ۳۵۷ق,-- قرن ۴ق. -- ترجمهشده بهفارسی شعر عربی,-- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از عربی شعر فارسی,-- قرن ۴ق شعر عربی,-- قرن ۴ق. -- سرگذشتنامه شاعران عرب
رده :
PJA
۳۸۸۸
/
پ
۹
الف
۲
6. ابوفراس حمدانی: شهریار شعر
پدیدآورنده : / محمدباقر پورامینی ,پورامینی
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : ابوفراس حمدانی، حارث بن سعید،۳۵۷ - ؟۳۲۰ ق -- سرگذشتنامه,شعر عربی -- قرن۴ ق - ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ -- ترجمهشده از عربی,شعر عربی -- قرن۴ ق,شاعران عرب -- قرن۴ ق - سرگذشتنامه
رده :
PJA
۳۸۸۸
/
پ
۹
الف
۲
7. ابوفراس حمدانی: شهریار شعر
پدیدآورنده : / محمدباقر پورامینی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع : ابوفراس حمدانی، حارثبن سعید، ۳۲۰؟ - ۳۵۷ق. -- سرگذشتنامه,شعر عربی -- قرن ۴ق. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از عربی,شعر عربی -- قرن ۴ق.,شاعران عرب -- قرن ۴ق. -- سرگذشتنامه
رده :
۸۹۲
/
۷۱۳۴
الف
۱۹۱
/
س
پ
8. ابوفراس حمدانی: شهریار شعر
پدیدآورنده : محمدباقر پورامینی
موضوع : ابوفراس حمدانی، حارثبن سعید، ۳۲۰؟ - ۳۵۷ق. -- سرگذشتنامه,شعر عربی -- قرن ۴ق. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از عربی,شعر عربی -- قرن ۴ق,شاعران عرب -- قرن ۴ق. -- سرگذشتنامه
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
9. از سرود باران تا مزامیر گل سرخ: پیشگامان شعر امروز عرب
پدیدآورنده : / [تالیف و ترجمه] موسی اسوار
کتابخانه: کتابخانه تخصصی مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی- جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع : شعر عربی -- قرن۲۰ م. -- مجموعهها -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمهشده از عربی,شاعران عرب -- قرن۲۰ م. -- سرگذشتنامه,شعر عربی -- قرن۲۰ م. -- تاریخ و نقد
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
الف
۵
الف
۴
10. از سرود باران تا مزامیر گل سرخ: پیشگامان شعر امروز عرب
پدیدآورنده : / [تالیف و ترجمه] موسی اسوار
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : شعر عربی -- قرن۲۰ م. -- مجموعهها -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمهشده از عربی,شاعران عرب -- قرن۲۰ م. -- سرگذشتنامه,شعر عربی -- قرن۲۰ م. -- تاریخ و نقد
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
الف
۵
الف
۴
11. [القصائد السبع العلویات. فارسی - عربی]
پدیدآورنده : سروده ابنابیالحدید معتزلی
کتابخانه: كتابخانه تخصصی صاحب الزمان (عج) (مسجد جمکران) (قم)
موضوع : شعر عربی -- قرن ق۷,علیبن ابیطالب(ع)، امام اول، ۲۳ قبل از هجرت - ۴۰ق. -- شعر,شعر مذهبی عربی -- قرن ق۷,شعر عربی قرن ۷ق -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از عربی
رده :
PJA
،۴۲۱۰،
/
ق
۶۰۳۳
12. بانت سعاد
پدیدآورنده : کعب بن زهير ابي سامي , مترجم محسن راثي
موضوع : محمد( ص), پيامبر اسلام, 53 قبل از هجرت 11 ق شعر شعر عربي -- ترجمهشده بهفارسي -- قرن 4ق-- تاريخ و نقد شعر عربي - قرن 1ق، - ترجمه شده به فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
13. تائيه عبدالرحمان جامي ترجمه تائيه ابنفارض بهانضمام شرح محمود قيصري بر تائيه ابنفارض
پدیدآورنده : مقدمه, تصحيح و تحقيق صادق خورشا,ترجمه تائيه ابنفارض شرح قيصري بر ترجمه تائيه ابنفارض تائيه فارسي عربي
کتابخانه: كتابخانه عمومی سمیرم (اصفهان)
موضوع : شعر عربي قرن 7 ق شعر عربي -- قرن 7ق -- ترجمهشده بهفارسي ابنفارض, عمربن علي, 632 - 576ق تائيه -- نقد و تفسير شعر فارسي -- قرن 9ق-- ترجمهشده از عربي
رده :
892
/7134
الف
168
ت
14. تائیه عبدالرحمان جامی: ترجمه تائیه ابنفارض. بهانضمام شرح محمود قیصری بر تائیه ابنفارض
پدیدآورنده : ابن فارض، عمر بن علی، ۵۷۶ - ۶۳۲ق
کتابخانه: كتابخانه تخصصی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلام (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : قرن ۷ق شعر عربی,قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهفارسی شعر عربی,قرن ۹ق. -- ترجمهشده از عربی شعر فارسی,تائیه -- نقد و تفسیر ابن فارض، عمر بن علی، ۵۷۶ - ۶۳۲ق
رده :
PJA
۴۲۴۴
/
ت
۲۰۳۳ ۱۳۷۶
15. تائیه عبدالرحمان جامی :ترجمه تائیه ابنفارض بهانضمام شرح محمود قیصری بر تائیه ابنفارض
پدیدآورنده : ابنفارض، عمربن علی ۵۷۶ - ۶۳۲ق
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : شعر عربی- قرن ۷ق,شعر عربی- قرن ۷ق.- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی- قرن ۹ق.- ترجمهشده از عربی,ابنفارض، عمربن علی، ۵۷۶ - ۶۳۲ق. تائیه- نقد و تفسیر
رده :
PJA
۴۲۴۴
/
ت
۲۰۳۳ ۱۳۷۶
16. تائیه عبدالرحمان جامی ترجمه تائیه ابنفارض بهانضمام شرح محمود قیصری بر تائیه ابنفارض
پدیدآورنده : ابنفارض، عمربن علی ۵۷۶ - ۶۳۲ق.
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۷ق,شعر عربی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۹ق. -- ترجمهشده از عربی,ابنفارض، عمربن علی، ۵۷۶ - ۶۳۲ق. تائیه -- نقد و تفسیر
رده :
PJA
۴۲۴۴
/
ت
۲۰۳۳ ۱۳۷۶
17. تائیه عبدالرحمان جامی ترجمه تائیه ابنفارض بهانضمام شرح محمود قیصری بر تائیه ابنفارض
پدیدآورنده : / عمربن علی ابن فارض,ص. ع. بهانگلیسی:"Sadeq Xorsa. Taiyy-ye. Abdal-Rahman Jami "The Translation of Taiyy-ye IbnFarez.
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۷ق,شعر عربی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۹ق. -- ترجمهشده از عربی,ابنفارض، عمربن علی، ۵۷۶ - ۶۳۲ق. تائیه -- نقد و تفسیر
رده :
PJA
۴۲۴۴
/
ت
۲۰۳۳ ۱۳۷۶
18. چکامههای متنبی
پدیدآورنده : / ترجمه بهانگلیسی ای. جی. آربری، ترجمه بهفارسی موسی اسوار,عنوان اصلی: Poems of Al- Mutanabbi.
کتابخانه: کتابخانه تخصصی مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی- جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع : شعر عربی -- قرن۴ ق,شعر عربی -- قرن۴ ق. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از عربی,شعر عربی -- قرن۴ ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن۲۰ م. -- ترجمهشده از عربی
رده :
PJA
۳۹۸۴
/
د
۹۳۳ ۱۳۸۴
19. چکامههای متنبی
پدیدآورنده : / ترجمه بهانگلیسی ای. جی. آربری، ترجمه بهفارسی موسی اسوار,عنوان اصلی: Poems of Al- Mutanabbi.
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : شعر عربی -- قرن۴ ق,شعر عربی -- قرن۴ ق. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از عربی,شعر عربی -- قرن۴ ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن۲۰ م. -- ترجمهشده از عربی
رده :
PJA
۳۹۸۴
/
د
۹۳۳ ۱۳۸۴
20. دیوان
پدیدآورنده : گردآوری محمد عبدالرحیم
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۱ق. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از عربی
رده :
PJA
۳۰۷۲
/
د
۹۰۳۳ ۱۳۸۳